Format de l’image: 2.35

Encodage: AVC MPEG-4

Audio: VO en DTS-HD MA 6.1 et VF en DTS 5.1

Blu-Ray édition française

Technique

Après une prélogie Blu-Ray correct mais loin d’être exceptionnelle, surtout pour les épisodes 1 et 2, je m’attaque aujourd’hui à la 1er trilogie qui a fait ses débuts au cinéma en 1977 ! C’est aussi ces épisodes que j’attendais impatiemment en haute définition vues leurs âges de production. Déjà ce que j’apprécie dans cette épisode 4 de la trilogie Star Wars, c’est le naturel que dégage l’image comparé au 2 premiers bien que le réducteur de bruit soit présent par endroit, il n’a pas été utilisé de façon abusif. Un défaut constaté également vers le début du film dans le désert, des changements brutales de couleurs et un grain un peu excessif. Sinon, la définition gagne littéralement en profondeur et en détail, l’ensemble fait plaisir à voir et la redécouverte de ce film culte vaut le détour malgré ces défauts.

La piste en DTS-HD Master Audio 6.1 (VO uniquement) apporte son lot d’amélioration agréable à nos oreilles, plus dynamique qu’auparavant, des effets mieux maîtrisés dans l’espace, je pense qu’il sera difficile de faire mieux que cette version Blu-Ray… Les dialogues sont légèrement en retraits mais conserve aussi leurs désuétudes, ce qui finalement n’est pas plus mal. Là encore dommage pour la version française un cran en dessous…

Note technique: 7,5/10

Le film

Star Wars épisode 4, sans aucun doute l’un des meilleurs épisodes de cette saga culte. C’est aussi la naissance de la guerre des étoiles, un univers bien pensé et d’une imagination déconcertante, chaque lieux visités témoigne de l’immensité de la chose. Georges Lucas propose un univers d’une richesse inédite avec ses personnages forts attachants et devenus historiques au fil des générations.

Le scénario de cette épisode 4 est parfaitement travaillé tournant autour de l’étoile noire et plus particulièrement des plans protéger par les fidèles droïdes que sont R2-D2 et C-3PO et qui pourraient bien être le dernier espoir ! Ensuite s’enchaîne une course poursuite diabolique pour Dark Vador, personnage emblématique de Star Wars que l’on voit pour la première fois. Les effets spéciaux pour l’époque sont ce qui se fait de mieux même si ces versions ont été revu à la hausse, c’est même dommage que les versions d’origines ne soient pas présentes sur chaque disque. Quelques rajouts ont été opérés pour cette sortie Blu-Ray, il s’agit de choses purement visuelles et qui ne m’ont finalement pas choqué plus que ça.

Cette épisode 4 de Star Wars vaut le détour d’être revu en haute définition pour un film de science fiction mémorable et inoubliable.

Note du film: 9/10

Les 3 boitiers Blu-Ray sont logés dans un gros coffret cartonné des plus basiques où on était en droit d’attendre quelques choses de mieux fini pour un coffret vendu 75 euros ! Bon d’accord le contenu est important, 9 DVD de bonus soit un total de 26 heures de suppléments mais ceux qui possèdent déjà les versions DVD se retrouveront avec des doublons plus qu’inutile. Il serait peut être préférable dans ce cas de sortir les films individuellement (ça sera peut être le cas prochainement).

La trilogie est répartie dans 3 boitiers différents avec les bonus dans chacun d’eux. Les 3 films tiennent chacun sur 2 Blu-Ray poussant le nombre de disques de cette édition à 15.

Là encore le packaging est très simplifié ainsi que les différentes jaquettes proposées, dommage !

Je me suis empressé de tester un petit peu les 3 films afin de découvrir de mes propres yeux que la qualité d’image était bien au rendez-vous. Du peu que j’ai pu voir ça m’a semblait excellent mais difficile de comparer avec les premières versions vu que je ne les ai jamais testé… On félicitera aussi la présence de 2 pistes en DTS-HD Master Audio 6.1 pour les 3 films. Hâte de découvrir tout ça en profondeur car à l’heure actuelle il m’est vraiment impossible de juger de la qualité finale des masters. Je pense sincèrement que l’apport de 2 disques par films est justifié même si bien sûr c’est toujours frustrant de devoir changer de disques en pleine séance…

Cette édition Blu-Ray du Seigneur des anneaux en version longue est complète dans son contenu pour ceux qui comme moi on déjà revendu les coffrets DVD. Pour les autres c’est plus difficile au vu du prix demandé, attendons de voir si une sortie individuelle sera planifiée…

Ce coffret collector regroupera un total de 15 disques, soit 6 disques pour les films qui tiendront donc sur 2 Blu-Ray par film et 9 disques pour les bonus. Ce que je trouve dommage c’est que tous les disques présentant les bonus seront sur DVD et non sur Blu-Ray donc pas la peine de s’attendre à regarder les suppléments en HD :/

J’espère que le choix de mettre chaque films sur 2 Blu-Ray est clairement justifié, une image digne de ce nom et 2 pistes en DTS-HD Master Audio 5.1 minimum me semblerait logiques. Bouger mon cul en plein milieu du film ne me gêne pas plus que ça si techniquement ça en vaut la chandelle !

Récapitulatif de chaque disques pour cette édition collector :

• Blu-ray discs 1 et 2 : La Communauté de l’Anneau
Le Film (durée 3h39)
Les bandes annonces en VF et VOST
Les secrets de la production et de la réalisation de cette grandiose aventure épique
En exclusivité, les coulisses des « Deux Tours », le 2ème film de la trilogie en VOST (10 mn)
La présentation de l’édition DVD Collector de la version longue de la « Communauté de l’Anneau » en VOST
Les 15 « featurettes » créées pour le site internet, explorant les lieux et les cultures de la Terre du Milieu en VOST (39 mn)
Le vidéo-clip d’Enya : « May it be »
Les spots TV en VOST
La présentation du jeu vidéo : Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours en VF et VOST

• Blu-ray discs 3 et 4 : Les Deux Tours
Le Film (durée 3h34)
Les bandes annonces en VF et VOST
Les secrets de la production et de la réalisation de cette grandiose aventure épique
Le court-métrage réalisé par Sean Astin : « Haut et Court »
Les coulisses du tournage de « Haut et Court » en VOST
En exclusivité, les premières images du dernier volet de la Trilogie « Le Retour du Roi » en VOST
La présentation de l’édition DVD Collector de la version longue de « Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours » en VOST
Les « featurettes » créées pour le site internet, explorant les lieux et les personnages de la Terre du Milieu en VOST (34 mn)
Le vidéo-clip d’Emiliana Torrini : « Gollum’s song »
Les spots TV en VOST
La présentation du jeu vidéo : Le Seigneur des Anneaux : Les Deux tours » en VF et VOST

• Blu-ray discs 5 et 6 : Le Retour du Roi
Le Film (durée 4h)
La bande annonce du Retour du Roi en VF et VOST
La 2eme bande annonce exclusive du « Retour du roi » en VOST
La bande annonce de la Trilogie Le Seigneur des Anneaux en VOST (7 mn)
Les secrets de la production et de la réalisation du dernier volet de la Trilogie
Les « featurettes » créées pour le site internet, présentant les personnages, les lieux et les effets spéciaux du Film en VOST (24 mn)
La présention du jeu vidéo : La Bataille pour la Terre du Milieu en VF et VOST
Les spots TV en VF et VOST

+ 9 DVD de bonus additionnel :

• DVD 1 à 3 : L’envers du décor : documentaire réalisé par Costa Botes

• DVD 4 : Les Appendices, première partie : du livre à une vision
Introduction par Peter Jackson (1mn17)
J.R.R. Tolkien, créateur de la Terre du Milieu (22mns27)
Du livre au scénario (20mns03)
Visualiser l’histoire
Mettre les mots en images (13mns29) : Story-boards, Prévisualisations, Comparaisons avec le film
Répétitions à Cul-de-Sac (6mns33)
Concevoir et construire la Terre du Milieu : La conception de la Terre du Milieu (41mns12), Weta Workshop (43mns03), La conception des costumes (11mns32), Les galeries d’images
L’Atlas de la Terre du Milieu : sur les traces de la Communauté
La Terre du Milieu en Nouvelle-Zélande

• DVD 5 : Les Appendices, deuxième partie : de la vision à la réalité
Introduction par Elijah Wood
Filmer La Communauté de l’Anneau : La Communauté des Acteurs (34mn42), La journée d’un Hobbit (13mn11), Des caméras en Terre du Milieu (49mn43), Les photos de production
Les effets visuels : Echelle (15mn37), Miniature (16mn20), Weta Digital (24mn54)
Post-production : assembler les images : Donner vie à une épopée (12mn46), L’étalonnage numérique (12mn12)
Son et musique : L’environnement sonore de la Terre du Milieu (12mn40), Musique de la Terre du Milieu (12mn31)
La route se poursuit sans fin (7mn24)

• DVD 6 : Les Appendices, troisième partie : le voyage continue
Introduction de Peter Jackson (1mn48)
J.R.R. Tolkien : les origines de la Terre du Milieu (29mn28)
Du livre au scénario (20mn57)
Concevoir et construire la Terre du Milieu : Conception de la Terre du Milieu (45mn44), Weta Workshop (43mn46), Les galeries d’images
Gollum : L’apprivoisement de Sméagol (39mn33), Andy Serkis : la référence de l’animation (1mn45), Le « remplaçant » de Gollum, La galerie d’images
L’atlas de la Terre du Milieu
La Terre du Milieu en Nouvelle-Zélande

• DVD 7 : Les Appendices, quatrième partie : La Bataille pour la Terre du Milieu
Introduction par Elijah Wood (1mn07)
Filmer Les Deux Tours : Les guerriers du Troisième Age (20mn58), Des caméras en Terre du Milieu (1h08), Les photos de production
Les effets visuels : Les miniatures, Weta Digital (27mn32), Concepts abandonnés
Montage : parfaire l’histoire (21mn59)
Musique et son : La musique de la Terre du Milieu (25mn22), L’environnement sonore de la Terre du Milieu (21mn28), Démonstration : le son du Gouffre de Helm (1mn08)
La Bataille du Gouffre de Helm est terminée… (9mn28)

• DVD 8 : Les Appendices, cinquième partie : La Guerre de l’Anneau
Introduction par Peter Jackson (1mn29)
J.R.R. Tolkien : l’héritage de la Terre du Milieu (28mn16)
Du Livre au scénario : Forger le chapitre final (24mn02), Concept abandonné : Aragorn affronte Sauron (5mn04)
Concevoir et construire la Terre du Milieu : La conception de la Terre du Milieu (38mn20), Maxi-Tures (19mn11), Weta Workshop (47mn25), La conception des costumes (12mn03), Galeries d’images
Le pays des Seigneurs des Chevaux (30mn15)
L’Atlas de la Terre du Milieu
La Terre du Milieu en Nouvelle Zélande (15mn19)

• DVD 9 : Les Appendices, sixième partie : La fin du Tiers-Age
Introduction par Billy Boyd, Domminic Monaghan et Elijah Wood (1mn36)
Filmer Le Retour du Roi : Des Caméras en Terre du Milieu (1h13), Les photos de production
Les effets visuels: Weta Digital (40mn21), Démonstration (Les effets visuels de « La Bataille des Mumakil »)
La Post-Production, la fin du voyage : Le Montage : La trilogie s’achève (21mn20), La musique de la Terre du Milieu (22mn03), L’environnement sonore de la Terre du Milieu (22mn11)
La fin de tout (20mn38)
La Fin du Tiers-Age (24mn11 )
Cameron Duncan : l’esprit d’Into The West (32mn24)

Format de l’image: 1.85

Encodage: AVC MPEG-4

Audio: VO et VF en DTS-HD MA 2.0

Blu-Ray édition française

Technique

Pour ce premier film de la trilogie El Mariachi et son budget très limité de 7000$ il ne faut évidement pas s’attendre à des merveilles, l’image est assez granuleuse et nombreuses sont les tâches de pellicules qui envahissent l’écran. Mais ce transfert Blu-Ray est loin d’être ridicule si on prend en considération ses limites techniques, car l’image se montre toutefois assez détaillée surtout sur les plans rapprochés et les couleurs sont assez fidèles ainsi que des noirs tout à fait corrects. ça pêche un peu plus dans les séquences sombres pas toujours d’une grande précision.

Pareil pour l’audio, c’est loin d’être impressionnant, même si on a du DTS-HD Master Audio, il faudra se contenter du 2.0 et même en activant les DSP sur l’ampli ça ne peut égaler avec du 5.1 d’origine. Les basses se montrent faiblardes et l’ensemble souffre d’un manque de profondeur, seul les dialogues sortent du lot et restent bien compréhensibles.

Note technique: 5/10

Le film

Pour son 1er film, Robert Rodriguez fait avec les moyens du bords, 7000$ de budget qui servira surtout à payer une caméra, à partir de là difficile d’en faire un chef d’oeuvre. El Marichi servira aussi par la suite au réalisateur de se faire connaître ainsi que début d’une trilogie dont ce 1er film permet de mieux cerner l’histoire et il me semble important de le voir au moins une fois par curiosité.

L’histoire basique d’un joueur de guitare confronté au groupe de mexicains armé jusqu’au dent, bien sûr les acteurs ne sont pas extraordinaires, les effets également mais le film reste assez divertissant et loin d’être ennuyant, si on tient compte du faible budget largement inférieur à sa suite Desperado, El Marichi s’en sort plutôt bien et surtout va permettre à Robert Rodriguez de faire 2 suites avec plus de moyen.

Note du film: 6/10

Bizarrement la trilogie El Mariachi tiendra sur 2 Blu-Ray avec les 2 premiers films sur un seul disque et le 3ème seul. Un choix assez étonnant qui je l’espère n’empiètera pas sur la qualité visuelle et sonore. Surtout que les 2 premiers films sont prévus en DTS-HD Master Audio 5.1 pour la version anglaise, française et espagnol ! Desperado 2 est quand à lui annoncé en DTS-HD Master Audio 5.1 uniquement pour la version anglaise et française, ce qui est déjà pas mal !

Pour ceux qui ne connaitraient pas la trilogie d’El Mariachi, se sont loin d’être des chefs d’oeuvre mais Robert Rodriguez propose une histoire complètement déjantée bourée de gunflights que j’ai hâte de retrouver en DTS-HD ^^

Format de l’image: 1.85

Encodage: VC-1

Audio: VO en DTS-HD MA et VF en DTS

Blu-Ray édition française

Technique

Durant ces derniers jours j’ai pris le temps de finir la trilogie de Retour vers le futur, après un 1er épisode réussi visuellement, il me tardait de voir la suite. Pas de différence notable en terme de qualité c’est aussi l’une des raisons pour laquelle j’ai préféré regrouper le test du 2 & 3. Le far west est peut être un des moments clefs où l’image s’exprime littéralement dû aux nombreux plan larges très détaillés et aux textures magnifiques. Toujours cette utilisation de réduction de bruit afin de nettoyer l’image au maximum mais son usage reste modéré pour qu’on s’y attarde.

L’audio est aussi très proche dans le rendu que sur le 1er, j’ai préféré privilégier la VO en DTS-HD Master Audio qui est du même acabit, un son très frontal et dynamique quand il le faut. Les dialogues sont bien en places et les musiques cultes de la saga sont toujours un grand plaisir à entendre sur nos installations !

Techniquement on ne pouvait pas rêver mieux pour cette trilogie de Retour vers le futur, un achat indispensable pour tous les fans !

Note technique: 8/10

Les films

La seconde raison qui m’amène à regrouper les 2 films vient du fait qu’à la base le script écrit par Bob Gale tenait sur un seul film de 3h, beaucoup trop long pour ce style de cinéma il décida de le faire en 2 partie… D’ailleurs la fin du second est brutale et on a une folle envie de voir la suite immédiatement ! J’adore cette trilogie et j’ai beaucoup de mal à savoir lequel est meilleur que l’autre, le 1er était un peu la découverte de cette machine à remonter le temps avec ses conséquences qui peuvent être dramatique et c’est dont ça que le second Retour vers le futur est surtout axé (en tout cas bien plus que les autres). Ce second volet plus obscure est tout aussi excellent dans sa trame narrative qui montre à quel point de vouloir modifier son futur peut avoir des conséquences dramatiques. Ensuite tout s’enchaîne proprement pour arriver en 1880 au temps du far west aux décors splendides et une époque que je trouve toujours aussi réussie visuellement. Cette trilogie se termine en beauté, de l’humour à l’amour et des scènes de grands spectacles assurées autour de personnages continuellement agréables à suivre.

Comme je l’ai déjà dit, une trilogie primordiale dont je me lasserais jamais !

Note des films: 9/10

Format de l’image: 1.85

Encodage: VC-1

Audio: VO en DTS-HD MA et VF en DTS

Blu-Ray édition française

Technique

Une trilogie que j’attendais impatiemment depuis l’acquisition de mon 1er lecteur Blu-Ray, pour l’instant j’ai juste regardé le 1er Retour vers le futur et la qualité m’a bluffé pour un film datant de 1985. Une image bien définie malgré une utilisation de réduction de bruit numérique qui reste minime et qui ne gâche pas trop le spectacle en faite. Belle luminosité, des contrastes solides et des couleurs bien retranscrites et qui respectent l’époque (je pense particulièrement aux années 50). Largement supérieur au DVD, ce Blu-Ray s’impose complètement au niveau de l’image !

Pour l’audio, Universal a opté pour une VO en DTS-HD Master Audio. Très axée sur les dialogues d’ailleurs très précis, pour le reste c’est surtout le devant de la scène qui prend son envol, les effets arrières sont moins vivaces et servent surtout à donner quelques effets d’ambiance pour plus de réalisme. Les scènes de voyages dans le temps sont les plus impressionnantes avec une bonne directivité et de la vivacité.

Note technique: 8/10

Le film

Pas la peine de présenter Retour vers le futur, saga culte des années 80 et que j’ai dû voir une bonne vingtaine de fois… Robert Zemeckis a donné naissance à une trilogie de science fiction digne des films sortis plutôt sur le même thème. Car même si l’idée de voyager dans le temps reste fondamentale, la mise en scène et les nombreuses répliques resteront gravées à jamais dans nos mémoires de cinéphiles. Beaucoup d’humour, une voiture inoubliable et surtout un film agréable à suivre par ses répercussions sur les personnages et leurs conséquences. Michael J. Fox excellent, deviendra connu grâce à cette trilogie, même les autres acteurs sont tous très bons, je m’en lasserai jamais…

Retour vers le futur est à mes yeux un indispensable, et cette version Blu-Ray l’est tout autant par son rendu très satisfaisant !

Note du film: 10/10

Qu’importe le coffret est arrivé sans encombre et c’est avec beaucoup d’enthousiasme que je vais pouvoir redécouvrir cette trilogie de Steven Spielberg. Un coffret cartonné avec son effet brillant réussi et un intérieur avec de bien belles sérigraphies. Le contenu: 3 Blu-Ray pour chacun des 3 films avec des bonus répartis sur chaque disque avec entre autres, des scènes coupées, les making of de la trilogie, de nombreux documentaires… De quoi s’occuper en gros !

Techniquement, l’audio est en DTS-HD Master Audio 5.1 pour la VO et 3 autres langues dont le français sont en DTS 5.1. Pour l’image j’ai juste regardé quelques extraits du 1er Retour vers le futur, et bien pour une saga datant des années 80 je tire mon chapeau à Universal, très beau travail de restauration, images bien définies même en basse lumière. Là j’ai vraiment hâte de voir les 3 films dans ces conditions qui d’après les 1er tests sont à peu près de même niveau.

Deux éditions Blu-Ray sortiront pour Toy Story 3, la première comprendra juste le film en HD et la seconde au packaging différent (j’espère qu’elle sera dans la même lignée que pour le film Là-Haut) contiendra le DVD en plus ainsi qu’une version en copie digitale. Plus de 2h de bonus exclusif seront aussi de la partie sur un second Blu-Ray.

Pour la qualité pas de quoi s’inquiéter, je fais entièrement confiance à Disney/Pixar pour le transfert. On sait dores est déjà que la VO sera en DTS-HD Master Audio.

Pour ceux qui n’auraient pas les 2 premiers Toy Story, un coffret regroupant les 3 sortira en même temps, soit le 17 novembre prochain.

Je possède toujours mon coffret DVD et j’espère vraiment qu’une restauration digne de ce nom sera effectuée. On sait déjà que cette trilogie Blu-Ray sera éditée par Universal, on peu donc s’attendre à un encodage en AVC MPEG-4 et au minimum une piste DTS-HD Master Audio pour la VO. Les bonus reprennent les anciennes éditions DVD avec apparemment 2h de contenu exclusif.

Sortira en même temps une édition collector limité Dolean de Retour vers le futur ci dessus qui ne m’attire pas vraiment, seul les films m’intéressent réellement…